Password fail - Flying Blue

Yesterday I received an e-mail that Flying Blue moved away from their 'pin' (a few digits only) password for online services. My initial response was being very pleased about this move. I've just changed my pin to a password, but... See the screenshot below for the password restrictions. facepalm